De: owner-e-med@usa.healthnet.org de la part de love@cptech.org Envoyé: jeudi 10 mai 2001 10:23 À: e-med@usa.healthnet.org Objet: [e-med] une trithérapie en une gélule par jour à 350 USD par an E-MED: une trithérapie en une gélule par jour à 350 USD par an ------------------------------------------------------------------------- Le journal Indien 'The Times of India' vient de révéler que le fabricant de médicaments génériques CIPLA s'apprête à commercialiser une trithérapie en une gélule par jour, qui associera les antirétroviraux stavudine (d4T), lamivudine (3TC) la névirapine, sous le nom de marque Triomune. CIPLA communique publiquement pour cette trithérapie sur un prix de 350 USD - en sachant qu'en privé la compagnie communique à l'auteur de ce message [James Love du Consumer Project on Technology] que le prix pourrait descendre jusqu'à 250 USD. Les brevets qui dans certains pays existent sur ces molécules sont détenus par, respectivement : l'université américaine Yale, le laboratoire nord-américain BioChem, et le laboratoire allemand Boehringer-Ingelheim. On voit que cette nouvelle trithérapie générique en une gélule par jour pose fortement la question des licences obligatoires, dans la mesure où ce produit permet une observance plus aisée du traitement. D'ailleurs une proposition de loi introduite au Congrès américain il y a quelques jours aborde justement cette question des additions de brevets, en tant que raison d'avoir recours à la licence obligatoire. N'est-il pas ironique de constater que ce sont les brevets, et l'incapacité des multinationales à les mettre en commun en une seule pilule, qui là encore prive les malades des produits les plus intéressants ? A noter qu'hier, CIPLA a enclenché à travers ses avocats à Cape Town en Afrique du Sud une demande de licence obligatoire pour lui permettre commercialiser ses génériques Triomune.et son Duovir (copie du Combivir AZT+3TC du laboratoire britannique Glaxo). James Love Consumer Project on Technology http://www.cptech.org 1.202.380.3080 fax 1.202.234.5176 mailto:love@cptech.org [Traduction par Khalil Bouardighi, gerrold@wanadoo.fr, d'une dépêche de James Love sur la mailing list IP-Health (hébergée sur le site : www.essential.org) Remerciements. CB] -- Adresse pour les messages destinés au forum E-MED: Pour répondre à un message envoyer la réponse au forum ou directement à l'auteur. Pour toutes autres questions addresser vos messages à :